¡Hola, elesanseños!
Hoy en clase Nico ha preguntado por el significado del dicho "Lo cortés no quita lo valiente". Aquí tenéis una explicación y un ejemplo.
Este popular refrán indicaba, en sus orígenes, que ser de buena cuna, tener una buena educación y tener buenos modales... no es incompatible con defender enérgicamente derechos e ideas en caso de ser necesario.
Hoy en día, sin embargo, este dicho ha ampliado su significado y hace también referencia a que la posesión de una virtud no impide la posesión, al mismo tiempo, de otras virtudes.
Ejemplo: un amigo tuyo es crítico gastronómico y se dedica a ir a los mejores restaurantes y comer las mayores exquisiteces. Un día, para tu sorpresa, te lo encuentras en un BurgerKing. Le podrías decir "¡pero tú aquí!", y él podría responderte, "hombre, es que lo cortés no quita lo valiente", es decir, que yo sea crítico gastronómico y coma lo mejor no quiere decir que no venga de vez en cuando a una hamburguesería.
No hay comentarios:
Publicar un comentario
Anímate a participar